What do you think we should do?

If you seriously want to be will her forever, ask her father for her hand in marriage. If you are too nervous to ask him then ask her as soon as you can. However, I think that if you ask her father, then he will view you differently and he could possibly develop respect for you. I'm sorry to say that he won't have a change of heart overnight. Good Luck